Smokie - Living Next Door To Alice Превод текста

Vrata do vrata sa Alisom

Click to see the original lyrics (English)
Sali me nazva čim je kreno trač,
Kaže: ' Možda si čuo- a možda i nisi,
To o Alisi'.
Na prozor skočih k'o mače
Da bacim dzvir na sokače
Da ne vide više oči sam svoje kleo,
Što ugledaše veliki auto kako se
Ka Alisi peo...
 
Nit' znam što ide koj moj,
Nit u koju varoš, sokak il' broj,
Neki razlog je, cenim, morala da ima,
Al' to mene ič i ne zanima
Jer dva'es četr' godine jebene
Alisa živi vrata do mene.
Dva'es četr' leta na šansu sam ček'o,
Da me pogledom krzne, šta osećam da bi joj rek'o,
I kako sad da stvorim naviku da nisam više u njenom komšiluku...
 
Rasli smo skupa,
U parku k'o dva pileta,
Naša imena urezali,
Al' baš duboko u koru drveta,
Alisa i ja.
A sad kroz kapidžik prolazi,
Uzdignute glave visoko,
I samo na trenutak, pogled sam njen zatek'o,
Dok je velika limuzina klizila polako
S njenog ulaza negde daleko.
 
Nit' znam što ide koj moj,
Nit u koju varoš, sokak il' broj,
Neki razlog je, cenim, morala da ima,
Al' to mene ič i ne zanima
Jer dva'es četr' godine jebene
Alisa živi vrata do mene.
Dva'es četr' leta na šansu sam ček'o,
Da me pogledom krzne, šta osećam da bi joj rek'o,
I kako sad da stvorim naviku da nisam više u njenom komšiluku...
 
Sali ondak nazva nanovo, pita kako sam se oseć'o,
I kaže: 'Znam kako ću pomoći,
Da ti Alisa iz glave ispari'.
Kaže: 'Da, Alisa zbrisa,
Al' ne i ja,
Znaš, i ja sam čekala
Dva'es četr' godine jebene...'
Da velika limuzina što je odvodi, konačno krene...
 
Nit' znam što ide koj moj,
Nit u koju varoš, sokak il' broj,
Neki razlog je, cenim, morala da ima,
Al' to mene ič i ne zanima
Jer dva'es četr' godine jebene
Alisa živi vrata do mene.
Dva'es četr' leta na šansu sam ček'o,
Da me pogledom krzne, šta osećam da bi joj rek'o,
I kako sad da stvorim naviku da nisam više u njenom komšiluku...
 
Sad tek neću moći da stvorim naviku da nisam više u njenom komšiluku...
 



Још текстова песама из овог уметника: Smokie

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.